Personne me disait
pourquoi le soleil se couchait derrière le montagne
Personne ne savait
s'il y avait des fées qui habitaient dans la forêt

Ayant l'habitude d'être perdu dans ma rêverie
en regardant le ciel
Puisqu'il y a toujours quelques choses
que je ne comprends pas
Comme celle-ci
pourquoi je t'aime tant

Mais est-il vraiment si important de trouver la raison
Tout simplement
parce que c'était toi
venant dans la pluie du sakura

一直以为
假如昨天是黑色的
那明天就是白色的
于是
微笑着面向未来......

突然
有一天发现
原来自己奔跑在一个
好似莫比乌斯的纸环上
只是通常
人们把它叫作——宿命......

莫名就喜欢雪，
伴着一份情，
为她平添了无限的遐想。

然而，雪终究只是雪，
浮华的表面
抵不住那份永恒的温暖。

又见晴日，
何必为角落里
那依稀尚存的雪痕而惋惜。
仰望苍穹，
那里才是一切美丽的源头。